Inqubomgomo yobumfihlo

INQUBOMGOMO YOBUMFIHLO

Kugcine ukubuyekezwaJuni 25, 2024



Lesi saziso sobumfihlo se-I-Tongdy Sensing Technology Corporation(ukwenza ibhizinisi njengoTongdy) ('we', 'us', noma 'yethu'), ichaza ukuthi singaqoqa kanjani, sigcine, sisebenzise, ​​futhi/noma sabelane kanjani ('inqubo') ulwazi lwakho uma usebenzisa izinsizakalo zethu ('Izinsizakalo'), njengalapho:
  • Vakashela iwebhusayithi yethu at https://iaqtongdy.com/, noma iyiphi iwebhusayithi yethu exhumanisa nalesi saziso sobumfihlo
  • Xhumana nathi ngezinye izindlela ezihlobene, okuhlanganisa noma yikuphi ukuthengisa, ukumaketha, noma imicimbi
Imibuzo noma ukukhathazeka?Ukufunda lesi saziso sobumfihlo kuzokusiza uqonde amalungelo akho obumfihlo kanye nokukhetha kwakho. Uma ungavumelani nezinqubomgomo nemikhuba yethu, sicela ungasebenzisi izinsizakalo zethu.Uma usenemibuzo noma ukukhathazeka, sicela usithinte ku-ailsa.liu@tongdy.com.


ISIFINYEZO SAMAPHUZU AYINHLOKO

Lesi sifinyezo sinikeza amaphuzu abalulekile avela esazisweni sethu sobumfihlo, kodwa ungathola imininingwane eyengeziwe nganoma yisiphi salezi zihloko ngokuchofoza isixhumanisi esilandela iphuzu ngalinye elibalulekile noma ngokusebenzisa i-okuqukethwengezansi ukuthola isigaba osifunayo.

Yiluphi ulwazi lomuntu siqu esilucubungulayo?Uma uvakashela, usebenzisa, noma uzulazula kumasevisi ethu, singase sicubungule ulwazi lomuntu siqu kuye ngokuthi usebenzisana kanjani nathi kanye nezinsizakalo, izinqumo ozenzayo, kanye nemikhiqizo nezici ozisebenzisayo. Funda kabanzi mayelanaulwazi lomuntu siqu olusitshela lona.

Ingabe siyayicubungula noma yiluphi ulwazi lomuntu siqu oluyimfihlo? Asicubunguli ulwazi lomuntu siqu oluyimfihlo.

Ingabe siqoqa noma yiluphi ulwazi kubantu besithathu? Asiqoqi noma yiluphi ulwazi oluvela kubantu besithathu.

Silucubungula kanjani ulwazi lwakho?Sicubungula ulwazi lwakho ukuze sinikeze, sithuthukise, futhi siphathe izinsizakalo zethu, sixhumane nawe, ukuze sivikeleke futhi sivimbele ukukhwabanisa, futhi silandele umthetho. Singase futhi sicubungule ulwazi lwakho ngezinye izinjongo ngemvume yakho. Sicubungula ulwazi lwakho kuphela uma sinesizathu esisemthethweni sokwenza kanjalo. Funda kabanzi mayelanaindlela esicubungula ngayo ulwazi lwakho.

Kuziphi izimo futhi ngaziphiizinhlobo zeamaqembu ingabe sabelana ngolwazi lomuntu siqu?Singabelana ngolwazi ezimweni ezithile kanye nangezimo ezithileizigaba zeabantu besithathu. Funda kabanzi mayelananini futhi nobani esabelana nabo ngolwazi lwakho lomuntu siqu.

Silugcina kanjani ulwazi lwakho luphephile?Sineinhlanganokanye nezinqubo zobuchwepheshe kanye nezinqubo ezikhona zokuvikela ulwazi lwakho lomuntu siqu. Kodwa-ke, akukho ukudluliswa kwe-elekthronikhi nge-inthanethi noma ubuchwepheshe bokugcina ulwazi obungaqinisekiswa ukuthi buphephile ngokuphelele, ngakho-ke asikwazi ukuthembisa noma ukuqinisekisa ukuthi abaphangi, izigebengu ze-inthanethi, noma abanyeokungagunyaziweabantu besithathu ngeke bakwazi ukunqoba ukuphepha kwethu futhi baqoqe, bafinyelele, bebe, noma bashintshe ulwazi lwakho ngendlela engafanele. Funda kabanzi mayelanaindlela esigcina ngayo ulwazi lwakho luphephile.

Amalungelo akho ayini?Kuye ngokuthi ukuphi ngokwendawo, umthetho wobumfihlo osebenzayo ungasho ukuthi unamalungelo athile mayelana nolwazi lwakho lomuntu siqu. Funda kabanzi mayelanaamalungelo akho obumfihlo.

Uwasebenzisa kanjani amalungelo akho?Indlela elula yokusebenzisa amalungelo akho iwukusebenzisaukuthumela i-isicelo sokufinyelela isihloko sedatha, noma ngokuxhumana nathi. Sizocabangela futhi sithathe isinyathelo nganoma yisiphi isicelo ngokuhambisana nemithetho yokuvikela idatha esebenzayo.

Ufuna ukufunda okwengeziwe ngalokho esikwenzayo nganoma yiluphi ulwazi esiluqoqayo?Buyekeza isaziso sobumfihlo ngokugcwele.


OKUQUKETHWE



1. YILUPHI ULWAZI ESILUQOQAYO?

Ulwazi lomuntu siqu olusitshela lona

Kafushane: Siqoqa ulwazi lomuntu siqu osihlinzeka ngalo.

Siqoqa ulwazi lomuntu siqu olusinika ngokuzithandela umaukuveza intshisekelo yokuthola ulwazi mayelana nathi noma imikhiqizo kanye nezinsizakalo zethu, uma uhlanganyela emisebenzini kumasevisi, noma uma usithinta.

Ulwazi Lomuntu Siqu Oluhlinzekwe Nguwe.Ulwazi lomuntu siqu esiluqoqayo luncike kumongo wokuxhumana kwakho nathi kanye nezinsizakalo, izinqumo ozenzayo, kanye nemikhiqizo nezici ozisebenzisayo. Ulwazi lomuntu siqu esiluqoqayo lungafaka okulandelayo:
  • amagama
  • amakheli e-imeyili
Ulwazi Olubucayi. Asicubunguli ulwazi olubucayi.

Lonke ulwazi lomuntu siqu osihlinzeka ngalo kumelwe lube yiqiniso, luphelele, futhi lunembile, futhi kumelwe usazise nganoma yiziphi izinguquko kulolo lwazi lomuntu siqu.

Ulwazi oluqoqwe ngokuzenzakalelayo

Kafushane: Ulwazi oluthile — njengekheli lakho le-Internet Protocol (IP) kanye/noma isiphequluli kanye nezici zedivayisi — luqoqwa ngokuzenzakalelayo uma uvakashela izinsizakalo zethu.

Siqoqa ngokuzenzakalelayo ulwazi oluthile uma uvakashela, usebenzisa, noma uzulazula kumasevisi. Lolu lwazi aluvezi ubuwena bakho obuthile (njengegama lakho noma ulwazi lokuxhumana) kodwa lungafaka phakathi ulwazi lwedivayisi nokusetshenziswa, njengekheli lakho le-IP, isiphequluli kanye nezici zedivayisi, uhlelo lokusebenza, izintandokazi zolimi, ama-URL okubhekisela kuwo, igama ledivayisi, izwe, indawo, ulwazi mayelana nokuthi usebenzisa kanjani futhi nini amasevisi ethu, kanye nolunye ulwazi lobuchwepheshe. Lolu lwazi luyadingeka ngokuyinhloko ukuze kulondolozwe ukuphepha nokusebenza kwamasevisi ethu, kanye nezinjongo zethu zokuhlaziya zangaphakathi kanye nokubika.

Njengamabhizinisi amaningi, siqoqa ulwazi ngamakhukhi kanye nobuchwepheshe obufanayo.

Ulwazi esiluqoqayo luhlanganisa:
  • Idatha yelogi kanye nokusetshenziswa.Idatha yelogi nokusetshenziswa iwulwazi oluhlobene nesevisi, lokuxilonga, lokusetshenziswa, kanye nokusebenza oluqoqwa amaseva ethu ngokuzenzakalelayo uma ufinyelela noma usebenzisa Amasevisi ethu futhi esiluqopha kumafayela elogi. Kuye ngokuthi uxhumana kanjani nathi, le datha yelogi ingafaka ikheli lakho le-IP, ulwazi lwedivayisi, uhlobo lwesiphequluli, kanye nezilungiselelo kanye nolwazi mayelana nomsebenzi wakho kumasevisi. (njengezitembu zosuku/isikhathi ezihlotshaniswa nokusetshenziswa kwakho, amakhasi namafayela abukiwe, usesho, nezinye izenzo ozithathayo njengokuthi yiziphi izici ozisebenzisayo), ulwazi lomcimbi wedivayisi (njengomsebenzi wesistimu, imibiko yamaphutha (ngezinye izikhathi ibizwa ngokuthi'ama-dump okuphahlazeka'), kanye nezilungiselelo zehadiwe).
  • Idatha Yedivayisi.Siqoqa idatha yedivayisi njengolwazi mayelana nekhompyutha yakho, ifoni, ithebhulethi, noma enye idivayisi oyisebenzisayo ukufinyelela Amasevisi. Kuye ngedivayisi esetshenzisiwe, idatha yale divayisi ingafaka ulwazi olufana nekheli lakho le-IP (noma iseva yommeleli), izinombolo zokuhlonza idivayisi nohlelo lokusebenza, indawo, uhlobo lwesiphequluli, imodeli yehadiwe, umhlinzeki wesevisi ye-inthanethi kanye/noma inkampani yeselula, isistimu yokusebenza, kanye nolwazi lokucushwa kwesistimu.
  • Idatha Yendawo.Siqoqa idatha yendawo njengolwazi mayelana nendawo yedivayisi yakho, okungaba okunembile noma okungaqondile. Ukuthi siqoqa ulwazi olungakanani kuncike ohlotsheni kanye nezilungiselelo zedivayisi oyisebenzisayo ukufinyelela Amasevisi. Isibonelo, singasebenzisa i-GPS kanye nobunye ubuchwepheshe ukuqoqa idatha yendawo esitshela indawo okuyo njengamanje (ngokusekelwe ekhelini lakho le-IP). Ungakhetha ukungasivumeli ukuthi siqoqe lolu lwazi ngokwenqaba ukufinyelela ulwazi noma ngokukhubaza izilungiselelo zakho Zendawo kudivayisi yakho. Kodwa-ke, uma ukhetha ukungasitholi, ungase ungakwazi ukusebenzisa izici ezithile zamasevisi.

2. SILUCUBUNGELA KANJANI ULWAZI LWAKHO?

Kafushane:Sicubungula ulwazi lwakho ukuze sinikeze, sithuthukise, futhi siphathe izinsizakalo zethu, sixhumane nawe, ukuze kuvikelwe ukuphepha nokukhwabanisa, futhi silandele umthetho. Singase futhi sicubungule ulwazi lwakho ngezinye izinjongo ngemvume yakho.

Sicubungula ulwazi lwakho lomuntu siqu ngezizathu ezahlukahlukene, kuye ngokuthi usebenzisana kanjani nezinsizakalo zethu, okuhlanganisa:
  • Ukuphendula imibuzo yabasebenzisi/ukunikeza usekelo kubasebenzisi.Singase sicubungule ulwazi lwakho ukuze siphendule imibuzo yakho futhi sixazulule noma yiziphi izinkinga ongase ube nazo ngesevisi eceliwe.

  • Ukusindisa noma ukuvikela intshisekelo ebalulekile yomuntu ngamunye.Singase sicubungule ulwazi lwakho uma kudingeka ukuze sisindise noma sivikele intshisekelo ebalulekile yomuntu, njengokuvimbela ukulimala.

3. YIZIPHI IZISEKELO ZOMTHETHO ESITHEMBELA KUZO UKUCubungula ULWAZI LWAKHO?

Kafushane:Sicubungula ulwazi lwakho lomuntu siqu kuphela uma sikholelwa ukuthi luyadingeka futhi sinesizathu esisemthethweni esivumelekile (okungukuthiisisekelo sezomthetho) ukwenza kanjalo ngaphansi komthetho osebenzayo, njengemvume yakho, ukuthobela imithetho, ukukunikeza izinsizakalo ongangena kuzo nomagcwalisaizibopho zethu zesivumelwano, ukuvikela amalungelo akho, nomagcwalisaizintshisekelo zethu zebhizinisi ezisemthethweni.

Uma use-EU noma e-UK, lesi sigaba sisebenza kuwe.

Umthetho Ojwayelekile Wokuvikelwa Kwedatha (i-GDPR) kanye ne-UK GDPR zisidinga ukuthi sichaze izisekelo zomthetho ezisemthethweni esithembele kuzo ukuze sicubungule ulwazi lwakho lomuntu siqu. Ngakho-ke, singathembela kulezi zisekelo zomthetho ezilandelayo ukuze sicubungule ulwazi lwakho lomuntu siqu:
  • Imvume.Singase sicubungule ulwazi lwakho uma usinike imvume (okungukuthiimvume) yokusebenzisa ulwazi lwakho lomuntu siqu ngenhloso ethile. Ungahoxisa imvume yakho nganoma yisiphi isikhathi. Funda kabanzi mayelanaukuhoxisa imvume yakho.
  • Ukusebenza Kwenkontileka.Singase sicubungule ulwazi lwakho lomuntu siqu uma sikholelwa ukuthi kuyadingekagcwalisaizibopho zethu zesivumelwano kuwe, okuhlanganisa ukuhlinzeka ngezinsizakalo zethu noma ngesicelo sakho ngaphambi kokungena esivumelwaneni nawe.
  • Izibopho Zezomthetho.Singase sicubungule ulwazi lwakho lapho sikholelwa ukuthi luyadingeka ukuze kulandelwe izibopho zethu zomthetho, njengokubambisana nenhlangano yokuphoqelela umthetho noma i-ejensi yokulawula, ukusebenzisa noma ukuvikela amalungelo ethu asemthethweni, noma ukudalula ulwazi lwakho njengobufakazi enkantolo lapho sihileleke khona.
  • Izintshisekelo Ezibalulekile.Singase sicubungule ulwazi lwakho lapho sikholelwa ukuthi kuyadingeka ukuvikela izintshisekelo zakho ezibalulekile noma izintshisekelo ezibalulekile zomuntu wesithathu, njengezimo ezihilela izinsongo ezingaba khona ekuphepheni kwanoma yimuphi umuntu.
Uma use-Canada, lesi sigaba sisebenza kuwe.

Singase sicubungule ulwazi lwakho uma usinike imvume ethile (okungukuthiimvume ecacile) yokusebenzisa ulwazi lwakho lomuntu siqu ngenhloso ethile, noma ezimweni lapho imvume yakho ingaqagelwa khona (okungukuthiimvume engaqondile). Ungakwazisusa imvume yakhonganoma yisiphi isikhathi.

Kwezinye izimo ezingavamile, singase sivunyelwe ngokomthetho ngaphansi komthetho osebenzayo ukucubungula ulwazi lwakho ngaphandle kwemvume yakho, okuhlanganisa, isibonelo:
  • Uma ukuqoqwa kwemali kusobala ukuthi kungokwezintshisekelo zomuntu ngamunye futhi imvume ingenakutholakala ngesikhathi esifanele
  • Ukuze kuphenywe futhi kutholakale futhi kuvikelwe ukukhwabanisa
  • Kwezentengiselwano zebhizinisi uma nje kuhlangatshezwane nemibandela ethile
  • Uma kuqukethwe esitatimendeni sofakazi futhi ukuqoqwa kuyadingeka ukuze kuhlolwe, kucutshungulwe, noma kuxazululwe isimangalo somshuwalense
  • Ukuze kuhlonzwe abantu abalimele, abagulayo, noma abashonile kanye nokuxhumana nezihlobo eziseduze
  • Uma sinezizathu ezizwakalayo zokukholelwa ukuthi umuntu ube yisisulu sokuhlukunyezwa ngokwezimali, uyisisulu, noma kungenzeka ukuthi uyisisulu sokuhlukunyezwa ngokwezimali
  • Uma kunengqondo ukulindela ukuqoqwa nokusetshenziswa ngemvume kuzobeka engcupheni ukutholakala noma ukunemba kolwazi futhi ukuqoqwa kunengqondo ngezinjongo ezihlobene nokuphenya ukwephulwa kwesivumelwano noma ukwephulwa kwemithetho yaseCanada noma yesifundazwe.
  • Uma ukudalulwa kudingeka ukuze kuhambisane nesicelo sokubizelwa enkantolo, iwaranti, umyalelo wenkantolo, noma imithetho yenkantolo ephathelene nokukhiqizwa kwamarekhodi
  • Uma kukhiqizwe ngumuntu ngesikhathi somsebenzi wakhe, ebhizinisini, noma emsebenzini futhi iqoqo lihambisana nezinhloso zokwenziwa kolwazi
  • Uma iqoqo lihloselwe izinjongo zobuntatheli, ubuciko, noma izincwadi kuphela
  • Uma ulwazi lutholakala emphakathini futhi luchazwe yimithethonqubo

4. SIKWABELANA NINI NOBANI NGOLWAZI LWAKHO SIQU?

Kafushane:Singabelana ngolwazi ezimweni ezithile ezichazwe kulesi sigaba kanye/noma nalokhu okulandelayoizigaba zeabantu besithathu.

Abathengisi, Abeluleki, kanye nabanye abahlinzeki bezinsizakalo beqembu lesithathu.Singabelana ngemininingwane yakho nabathengisi bezinkampani zangaphandle, abahlinzeki bezinsizakalo, osonkontileka, noma ama-ejenti ('amaqembu esithathu') abenzela izinsizakalo thina noma egameni lethu futhi abadinga ukufinyelela kulolo lwazi ukuze benze lowo msebenzi.Sinezinkontileka esinazo nabantu bethu besithathu, ezenzelwe ukusiza ekuvikeleni ulwazi lwakho lomuntu siqu. Lokhu kusho ukuthi abakwazi ukwenza lutho ngolwazi lwakho lomuntu siqu ngaphandle kokuthi sibayale ukuba bakwenze. Ngeke futhi babelane ngolwazi lwakho lomuntu siqu nanoma yimuphi umuntuinhlanganongaphandle kwethu. Bazibophezele futhi ekufundisenithola imininingwane abayiphethe egameni lethu futhi bayigcine isikhathi esisifundisayo.

Iizigaba zeAbantu besithathu esingabelana nabo ngolwazi lomuntu siqu yilena elandelayo:
  • Amanethiwekhi Ezikhangiso

We futhikungadingeka ukuthi wabelane ngolwazi lwakho lomuntu siqu ezimweni ezilandelayo:
  • Ukudluliselwa Kwebhizinisi.Singase sabelane noma sidlulisele ulwazi lwakho maqondana, noma ngesikhathi sezingxoxo zanoma yikuphi ukuhlanganiswa, ukuthengiswa kwempahla yenkampani, ukuxhaswa ngezimali, noma ukuthengwa kwayo yonke noma ingxenye yebhizinisi lethu kwenye inkampani.

5. INGABE SIYASEBENZISA AMAKHUKI NEZINYE IZINTO ZOBUCHWEPHESHE ZOKULANDELA?

Kafushane:Singasebenzisa amakhukhi kanye nobunye ubuchwepheshe bokulandelela ukuqoqa nokugcina ulwazi lwakho.

Singasebenzisa amakhukhi kanye nobuchwepheshe obufanayo bokulandelela (njenge-web beacon nama-pixel) ukuqoqa ulwazi uma usebenzisana nezinsizakalo zethu. Obunye ubuchwepheshe bokulandelela ku-inthanethi busisiza ukuthi sigcine ukuphepha kwezinsizakalo zethu, vimbela ukuphahlazeka, lungisa amaphutha, londoloza izintandokazi zakho, futhi usize ngemisebenzi eyisisekelo yesayithi.

Siphinde sivumele abantu besithathu kanye nabahlinzeki bezinsizakalo ukuthi basebenzise ubuchwepheshe bokulandelela ku-inthanethi kumasevisi ethu ukuze bahlaziye futhi bakhangise, okuhlanganisa ukusiza ukuphatha nokubonisa izikhangiso, ukwenza izikhangiso zivumelane nezintshisekelo zakho, noma ukuthumela izikhumbuzo zenqola yokuthenga engasasetshenziswa (kuye ngokuthi uncamelani ukuxhumana). Abantu besithathu kanye nabahlinzeki bezinsizakalo basebenzisa ubuchwepheshe babo ukuhlinzeka ngezikhangiso mayelana nemikhiqizo kanye nezinsizakalo ezenzelwe izintshisekelo zakho ezingase zivele kumasevisi ethu noma kwamanye amawebhusayithi.

Ngezinga lobu buchwepheshe bokulandelela ku-inthanethi obubhekwa njengobuyi-'ukuthengisa'/'ukwabelana'(okuhlanganisa ukukhangisa okuqondiwe, njengoba kuchaziwe ngaphansi kwemithetho esebenzayo) ngaphansi kwemithetho yesifundazwe sase-US esebenzayo, ungakhetha ukuphuma kulezi zindlela zobuchwepheshe zokulandelela eziku-inthanethi ngokuthumela isicelo njengoba kuchaziwe ngezansi ngaphansi kwesigaba'INGABE IZAKHAMUZI ZASE-UNITED STATES ZINAMALUNGELO OKUTHILE OBUZIMFIHLO?'

Ulwazi oluthile mayelana nendlela esisebenzisa ngayo ubuchwepheshe obunjalo nokuthi ungawenqaba kanjani amakhukhi athile luchazwe kuSaziso sethu Samakhukhi.

I-Google Analytics

Singabelana ngolwazi lwakho ne-Google Analytics ukuze silandelele futhihlaziyaukusetshenziswa kwezinsizakalo.Izici Zokukhangisa ze-Google Analytics esingazisebenzisa zifaka:Ukumaketha kabusha nge-Google Analytics.Ukuze ukhethe ukungalandelwa yi-Google Analytics kuzo zonke izinsizakalo, vakashelahttps://tools.google.com/dlpage/gaoptout.Ungakhetha ukuphuma ku-Google Analytics Advertising Features ngokusebenzisaIzilungiselelo zezikhangisokanye nezilungiselelo zezikhangiso zezinhlelo zokusebenza zeselula. Ezinye izindlela zokukhetha ukuphuma zifaka phakathihttp://optout.networkadvertising.org/futhihttp://www.networkadvertising.org/mobile-choice.Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe ngemikhuba yobumfihlo ye-Google, sicela uvakashele i-Ikhasi Lobumfihlo Nemigomo ye-Google.

6. SIGCINA ULWAZI LWAKHO ISIKHATHI ESINGANI?

Kafushane:Sigcina ulwazi lwakho isikhathi eside ngangokunokwenzeka ukuzegcwalisaizinhloso ezichazwe kulesi saziso sobumfihlo ngaphandle uma umthetho udinga ngenye indlela.

Sizogcina ulwazi lwakho lomuntu siqu kuphela uma nje ludingeka ngezinhloso ezibekwe kulesi saziso sobumfihlo, ngaphandle kokuthi isikhathi eside sokugcina siyadingeka noma sivunyelwe ngumthetho (njengentela, ukubalwa kwezimali, noma ezinye izidingo zomthetho).

Uma singenalo ibhizinisi elisemthethweni eliqhubekayo elidinga ukucubungula ulwazi lwakho lomuntu siqu, sizosusa nomaukungaziwaulwazi olunjalo, noma, uma lokhu kungenzeki (isibonelo, ngoba ulwazi lwakho lomuntu siqu lugcinwe ezingobo zomlando ezigciniwe), khona-ke sizogcina ulwazi lwakho lomuntu siqu ngokuphephile futhi siluhlukanise nanoma yikuphi ukucutshungulwa okuqhubekayo kuze kube yilapho kungenzeka ukususwa.

7. SINGAWUGCINA KANJANI ULWAZI LWAKHO LUPHEPHILE?

Kafushane:Sihlose ukuvikela ulwazi lwakho lomuntu siqu ngohlelo lwe-inhlanganokanye nezinyathelo zokuphepha kobuchwepheshe.

Sisebenzise ubuchwepheshe kanyeinhlanganoizinyathelo zokuphepha ezenzelwe ukuvikela ukuphepha kwanoma yiluphi ulwazi lomuntu siqu esilucubungulayo. Kodwa-ke, naphezu kokuvikela kwethu nemizamo yokuvikela ulwazi lwakho, akukho ukudluliswa kwe-elekthronikhi nge-inthanethi noma ubuchwepheshe bokugcina ulwazi obungaqinisekiswa ukuthi buphephile ngokuphelele, ngakho-ke asikwazi ukuthembisa noma ukuqinisekisa ukuthi abaphangi, izigebengu ze-inthanethi, noma abanyeokungagunyaziweAbantu besithathu ngeke bakwazi ukunqoba ukuphepha kwethu futhi baqoqe, bafinyelele, bebe, noma bashintshe ulwazi lwakho ngendlela engafanele. Nakuba sizokwenza konke okusemandleni ethu ukuvikela ulwazi lwakho lomuntu siqu, ukudluliselwa kolwazi lomuntu siqu oluya nokubuya kumasevisi ethu kuyingozi yakho. Kufanele ufinyelele kumasevisi kuphela endaweni ephephile.

8. INGABE SIYAQOQA ULWAZI KUBANTWANA ABANCANE?

Kafushane:Asiqoqi ngamabomu idatha noma siyithengiseleizingane ezingaphansi kweminyaka eyi-18 ubudala.

Asiqoqi ngamabomu, asiceli idatha, noma siyithengisele izingane ezingaphansi kweminyaka engu-18 ubudala, futhi asithengisi ngamabomu ulwazi olunjalo lomuntu siqu. Ngokusebenzisa Amasevisi, umelela ukuthi okungenani uneminyaka engu-18 noma ukuthi ungumzali noma umnakekeli wengane enjalo futhi uyavuma ukuthi ingane enjalo encike kuye isebenzise Amasevisi. Uma sithola ukuthi ulwazi lomuntu siqu oluvela kubasebenzisi abangaphansi kweminyaka engu-18 ubudala seluqoqiwe, sizovala i-akhawunti futhi sithathe izinyathelo ezifanele zokususa ngokushesha ulwazi olunjalo kumarekhodi ethu. Uma wazi nganoma yiluphi ulwazi okungenzeka ukuthi siluqoqile ezinganeni ezingaphansi kweminyaka engu-18, sicela usithinte ku-ailsa.liu@tongdy.com.

9. YINI AMALUNGELO AKHO OBUMFIHLO?

Kafushane: Kuye ngesimo sakho sokuhlala e-US noma e-USkwezinye izifunda, njengeIndawo Yezomnotho YaseYurophu (i-EEA), i-United Kingdom (i-UK), iSwitzerland, kanye neCanada, unamalungelo akuvumela ukuthi ufinyelele futhi ulawule ulwazi lwakho lomuntu siqu kakhulu. Ungabuyekeza, ushintshe, noma unqamule i-akhawunti yakho nganoma yisiphi isikhathi, kuye ngezwe lakini, isifundazwe, noma isimo sokuhlala.

Kwezinye izifunda (njengei-EEA, i-UK, iSwitzerland, kanye ne-Canada), unamalungelo athile ngaphansi kwemithetho yokuvikela idatha esebenzayo. Lokhu kungafaka ilungelo (i) lokucela ukufinyelela nokuthola ikhophi yolwazi lwakho lomuntu siqu, (ii) lokucela ukulungiswa noma ukusulwa; (iii) lokukhawulela ukucutshungulwa kolwazi lwakho lomuntu siqu; (iv) uma kusebenza, lokuphatheka kwedatha; kanye (v) nokungathathwa izinqumo ngokuzenzakalela. Ezimweni ezithile, ungase ube nelungelo lokuphikisa ukucutshungulwa kolwazi lwakho lomuntu siqu. Ungenza isicelo esinjalo ngokuxhumana nathi ngokusebenzisa imininingwane yokuxhumana enikezwe esigabeni'UNGASIXHUMANA KANJANI NATHI NGALESI SAZISO?'ngezansi.

Sizocabangela futhi sithathe isinyathelo nganoma yisiphi isicelo ngokuhambisana nemithetho yokuvikela idatha esebenzayo.
 
Uma use-EEA noma e-UK futhi ukholelwa ukuthi sicubungula ulwazi lwakho lomuntu siqu ngokungemthetho, unelungelo lokukhalaza ku-Igunya lokuvikela idatha leLizwe ElingamalungunomaIgunya lokuvikela idatha lase-UK.

Uma useSwitzerland, ungaxhumana ne-UKhomishana Wokuvikelwa Kwedatha Nolwazi Kahulumeni.

Ukuhoxisa imvume yakho:Uma sithembele emvumeni yakho yokucubungula ulwazi lwakho lomuntu siqu,okungaba yimvume ecacile noma engaqondile kuye ngomthetho osebenzayo,unelungelo lokuhoxisa imvume yakho nganoma yisiphi isikhathi. Ungahoxisa imvume yakho nganoma yisiphi isikhathi ngokuxhumana nathi ngokusebenzisa imininingwane yokuxhumana enikezwe esigabeni'UNGASIXHUMANA KANJANI NATHI NGALESI SAZISO?'ngezansi.

Kodwa-ke, sicela uqaphele ukuthi lokhu ngeke kuthinte ukuba semthethweni kokucubungula ngaphambi kokuhoxiswa kwayo, futhi,uma umthetho osebenzayo uvumela,ingabe kuzothinta ukucutshungulwa kolwazi lwakho lomuntu siqu okwenziwa ngokuncika ezizathwini zokucubungula ezisemthethweni ngaphandle kwemvume.

Amakhukhi nobuchwepheshe obufanayo:Iziphequluli eziningi zewebhu zisethelwe ukwamukela amakhukhi ngokuzenzakalelayo. Uma uthanda, ungakhetha ukusetha isiphequluli sakho ukuthi sisuse amakhukhi futhi senqabe amakhukhi. Uma ukhetha ukususa amakhukhi noma wenqabe amakhukhi, lokhu kungathinta izici noma izinsizakalo ezithile zezinsizakalo zethu.

Uma unemibuzo noma imibono mayelana namalungelo akho obumfihlo, ungasithumelela i-imeyili ku-ailsa.liu@tongdy.com.

10. IZILAWULO ZEZICI ZOKUNGALANDELI

Iziphequluli eziningi zewebhu kanye nezinye izinhlelo zokusebenza zeselula kanye nezinhlelo zokusebenza zeselula zifaka i-Do-Not-Track ('I-DNT') isici noma isethingi ongalisebenzisa ukuze ubonise ukuthi ukhetha ubumfihlo bakho ukuze kungabi nedatha mayelana nemisebenzi yakho yokuphequlula ku-inthanethi eqashwe futhi iqoqwe. Kulesi sigaba, akukho nqubo yobuchwepheshe efanayo ye-ukuqaphelakanye nokusebenzisa izimpawu ze-DNT kuye kwabakuqediweNgakho-ke, okwamanje asiphenduli ezimpawini zesiphequluli se-DNT noma kunoma iyiphi enye indlela eveza ngokuzenzakalelayo ukukhetha kwakho ukuthi ungalandelelwa ku-inthanethi. Uma kwamukelwa indinganiso yokulandelela ku-inthanethi okumele siyilandele esikhathini esizayo, sizokwazisa ngalowo mkhuba enguqulweni ebuyekeziwe yalesi saziso sobumfihlo.

Umthetho waseCalifornia udinga ukuthi sikwazise ukuthi sisabela kanjani kumasignali e-DNT esiphequluli sewebhu. Ngoba okwamanje akukho mboni noma indinganiso yezomthetho ye-ukuqaphela or ukuhloniphaIzimpawu ze-DNT, asiziphenduli okwamanje.

11. INGABE IZAKHAMUZI ZASE-UNITED STATES ZINAMALUNGELO OKUTHILE OKUBUNGAMILE?

Kafushane:Uma ungumhlali wase-I-California, i-Colorado, i-Connecticut, i-Delaware, i-Florida, i-Indiana, i-Iowa, i-Kentucky, i-Montana, i-New Hampshire, i-New Jersey, i-Oregon, i-Tennessee, i-Texas, i-Utah, noma i-Virginia, ungaba nelungelo lokucela ukufinyelela nokuthola imininingwane mayelana nolwazi lomuntu siqu esilugcinayo ngawe nokuthi silucubungule kanjani, silungise ukungalungi, sithole ikhophi, noma sisuse ulwazi lwakho lomuntu siqu. Ungase futhi ube nelungelo lokuhoxisa imvume yakho ekucubungulweni kwethu kolwazi lwakho lomuntu siqu. La malungelo angase akhawulelwe kwezinye izimo ngumthetho osebenzayo. Ulwazi olwengeziwe lunikezwe ngezansi.

Izigaba Zolwazi Lomuntu Siqu Esiluqoqayo

Siqoqe izigaba ezilandelayo zolwazi lomuntu siqu ezinyangeni eziyishumi nambili (12) ezedlule:

IsigabaIziboneloKuqoqwe
A. Izikhombi
Imininingwane yokuxhumana, njengegama langempela, igama eliyimfihlo, ikheli leposi, inombolo yocingo noma yeselula, isihlonzi somuntu siqu esiyingqayizivele, isihlonzi esiku-inthanethi, ikheli le-Internet Protocol, ikheli le-imeyili, kanye negama le-akhawunti

YEBO

B. Ulwazi lomuntu siqu njengoba luchazwe emthethweni wamarekhodi amakhasimende aseCalifornia
Igama, ulwazi lokuxhumana, imfundo, umsebenzi, umlando womsebenzi, kanye nolwazi lwezezimali

YEBO

CIzici zokuhlukaniswa ezivikelwe ngaphansi komthetho wesifundazwe noma wesifundazwe
Ubulili, iminyaka, usuku lokuzalwa, uhlanga kanye nobuzwe, imvelaphi yobuzwe, isimo somshado, kanye nolunye ulwazi lwabantu

YEBO

DUlwazi lwezentengiselwano
Ulwazi lokuthengiselana, umlando wokuthenga, imininingwane yezezimali, kanye nolwazi lokukhokha

YEBO

EUlwazi lwe-biometric
Izigxivizo zeminwe kanye nezimpawu zezwi

NO

F. I-inthanethi noma eminye imisebenzi yenethiwekhi efanayo
Umlando wokuphequlula, umlando wokusesha, ku-inthanethiukuziphatha, idatha yesithakazelo, kanye nokusebenzisana namawebhusayithi ethu kanye namanye, izinhlelo zokusebenza, izinhlelo, kanye nezikhangiso

YEBO

G. Idatha yendawo
Indawo yedivayisi

YEBO

H. Ulwazi lomsindo, lwe-elekthronikhi, lwezinzwa, noma olufana nalo
Izithombe nomsindo, ividiyo noma ukuqoshwa kwezingcingo okudalwe maqondana nemisebenzi yebhizinisi lethu

NO

IUlwazi lobuchwepheshe noma oluhlobene nomsebenzi
Imininingwane yokuxhumana yebhizinisi ukuze sikunikeze izinsizakalo zethu ezingeni lebhizinisi noma isihloko somsebenzi, umlando womsebenzi, kanye neziqu zobungcweti uma ufaka isicelo somsebenzi nathi

NO

JUlwazi Lwezemfundo
Amarekhodi abafundi kanye nolwazi lwemibhalo

NO

K. Iziphetho ezithathwe kulwazi lomuntu siqu oluqoqwe
Iziphetho ezithathwe kunoma yiluphi ulwazi lomuntu siqu oluqoqwe ngenhla ukudala iphrofayili noma isifinyezo mayelana, isibonelo, izintandokazi nezici zomuntu ngamunye

NO

LUlwazi lomuntu siqu olubucayi

NO


Singase futhi siqoqe olunye ulwazi lomuntu siqu ngaphandle kwalezi zigaba ngezimo lapho uxhumana nathi mathupha, ku-inthanethi, noma ngocingo noma ngeposi kumongo walokhu okulandelayo:
  • Ukuthola usizo ngeziteshi zethu zokusekela amakhasimende;
  • Ukubamba iqhaza ezinhlolovo noma emincintiswaneni yamakhasimende; kanye
  • Ukusiza ekulethweni kwezinsizakalo zethu nokuphendula imibuzo yakho.
Sizosebenzisa futhi sigcine ulwazi lomuntu siqu oluqoqiwe njengoba kudingeka ukuze sihlinzeke ngezinsizakalo noma nge:
  • Isigaba A -Izinyanga ezi-6
  • Isigaba B -Izinyanga ezi-6
  • IsigabaC - Izinyanga ezi-6
  • IsigabaD - Izinyanga ezi-6
  • IsigabaF - Izinyanga ezi-6
  • IsigabaG - Izinyanga ezi-6
Imithombo Yolwazi Lomuntu Siqu

Funda kabanzi ngemithombo yolwazi lomuntu siqu esiluqoqayo'YILUPHI ULWAZI ESILUQOQAYO?'

Indlela Esisebenzisa Futhi Sabelana Ngayo Ulwazi Lomuntu Siqu

Funda ngendlela esisebenzisa ngayo ulwazi lwakho lomuntu siqu kulesi sigaba,'SILUCUBUNGELA KANJANI ULWAZI LWAKHO?'

Siqoqa futhi sabelane ngolwazi lwakho lomuntu siqu ngokusebenzisa:
  • Ukukhomba amakhukhi/amakhukhi okumaketha
Ingabe ulwazi lwakho luzokwabelwana ngalo nanoma ubani omunye?

Singase sidalule ulwazi lwakho lomuntu siqu nabahlinzeki bethu bezinsizakalo ngokwesivumelwano esibhaliwe phakathi kwethu nomhlinzeki ngamunye wezinsizakalo. Funda kabanzi mayelana nendlela esidalula ngayo ulwazi lomuntu siqu esigabeni,'SIKWABELANA NINI NOBANI NGOLWAZI LWAKHO SIQU?'

Singasebenzisa ulwazi lwakho lomuntu siqu ngezinjongo zethu zebhizinisi, njengokwenza ucwaningo lwangaphakathi lokuthuthukiswa kobuchwepheshe kanye nokubonisa. Lokhu akubhekwa njengokubalulekile.'ukuthengisa'yolwazi lwakho lomuntu siqu.

Asizange sithengise noma sabelane nganoma yiluphi ulwazi lomuntu siqu kubantu besithathu ngenhloso yebhizinisi noma yezentengiselwano ezinyangeni eziyishumi nambili (12) ezedlule.Sidalule lezi zigaba ezilandelayo zolwazi lomuntu siqu kubantu besithathu ngenhloso yebhizinisi noma yezentengiselwano ezinyangeni eziyishumi nambili (12) ezedlule:

Izigaba zabantu besithathu esidalule kubo ulwazi lomuntu siqu ngenhloso yebhizinisi noma yezentengiselwano zingatholakala ngaphansi kwe-'SIKWABELANA NINI NOBANI NGOLWAZI LWAKHO SIQU?'

Amalungelo Akho

Unamalungelo ngaphansi kwemithetho ethile yokuvikela idatha kahulumeni wase-US. Kodwa-ke, la malungelo awaphelele, futhi kwezinye izimo, singase senqabe isicelo sakho njengoba kuvunyelwe ngumthetho. La malungelo afaka:
  • Ilungelo lokwazikungakhathaliseki ukuthi sicubungula idatha yakho yomuntu siqu noma cha
  • Ilungelo lokufinyelelaidatha yakho yomuntu siqu
  • Ilungelo lokulungisaukungalungi kwedatha yakho yomuntu siqu
  • Ilungelo lokucelaukususwa kwedatha yakho yomuntu siqu
  • Ilungelo lokuthola ikhophiyedatha yomuntu siqu owabelane nathi ngaphambilini
  • Ilungelo lokungabandlululwangokusebenzisa amalungelo akho
  • Ilungelo lokuhoxayokucubungula idatha yakho yomuntu siqu uma isetshenziselwa ukukhangisa okuqondiwe(noma ukwabelana njengoba kuchazwe ngaphansi komthetho wobumfihlo waseCalifornia), ukuthengiswa kwedatha yomuntu siqu, noma ukufaka iphrofayili ekuqhubekiseleni phambili izinqumo eziveza imiphumela yezomthetho noma efanayo ebalulekile ('ukwenza iphrofayili')
Kuye ngesifundazwe lapho uhlala khona, ungase ube namalungelo alandelayo:
  • Ilungelo lokuthola uhlu lwezigaba zabantu besithathu esidalule kubo idatha yomuntu siqu (njengoba kuvunyelwe ngumthetho osebenzayo, okuhlanganisaI-California kanye ne-Delawareumthetho wobumfihlo)
  • Ilungelo lokuthola uhlu lwabantu besithathu abathile esidalule kubo idatha yomuntu siqu (njengoba kuvunyelwe ngumthetho osebenzayo, kufaka phakathi umthetho wobumfihlo wase-Oregon)
  • Ilungelo lokunciphisa ukusetshenziswa nokudalulwa kwedatha yomuntu siqu ebucayi (njengoba kuvunyelwe ngumthetho osebenzayo, kufaka phakathi umthetho wobumfihlo waseCalifornia)
  • Ilungelo lokungangeni ekuqoqweni kwedatha ebucayi kanye nedatha yomuntu siqu eqoqwe ngokusebenzisa isici sokubona izwi noma ubuso (njengoba kuvunyelwe ngumthetho osebenzayo, okuhlanganisa nomthetho wobumfihlo waseFlorida)
Indlela Yokusebenzisa Amalungelo Akho

Ukuze usebenzise la malungelo, ungaxhumana nathingokuthumela i-isicelo sokufinyelela isihloko sedatha, ngokusithumelela i-imeyili ku-ailsa.liu@tongdy.com, noma ngokubhekisela emininingwaneni yokuxhumana engezansi kwale dokhumenti.

Sizokwenza kanjaloudumoizintandokazi zakho zokukhetha ukuphuma uma ufaka umthethoUkulawulwa Kobumfihlo Bomhlaba Wonke(GPC) isignali yokuphuma kusiphequluli sakho.

Ngaphansi kwemithetho ethile yokuvikelwa kwedatha kahulumeni wase-US, ungaqokakugunyaziwei-ejenti ukuthi ikwenzele isicelo. Singase senqabe isicelo esivela ku-kugunyaziwei-ejenti engalethi ubufakazi bokuthi isemthethwenikugunyaziweukuze benze okuthile egameni lakho ngokuhambisana nemithetho esebenzayo.

Cela Ukuqinisekiswa

Uma sithola isicelo sakho, kuzodingeka siqinisekise ubuwena bakho ukuze sinqume ukuthi ungumuntu ofanayo esinolwazi ngaye ohlelweni lwethu. Sizosebenzisa kuphela ulwazi lomuntu siqu olunikezwe esicelweni sakho ukuqinisekisa ubuwena bakho noma igunya lokwenza isicelo. Kodwa-ke, uma singakwazi ukuqinisekisa ubuwena bakho kusukela kulwazi esilugcinile kakade, singase sicele ukuthi unikeze ulwazi olwengeziwe ngezinjongo zokuqinisekisa ubuwena bakho kanye nezinjongo zokuphepha noma zokuvimbela ukukhwabanisa.

Uma uthumela isicelo nge-kugunyaziwei-ejenti, kungadingeka siqoqe ulwazi olwengeziwe ukuqinisekisa ubuwena bakho ngaphambi kokucubungula isicelo sakho futhi i-ejenti kuzodingeka inikeze imvume ebhaliwe nesayiniwe evela kuwe ukuze ithumele isicelo esinjalo egameni lakho.

Izikhalazo

Ngaphansi kwemithetho ethile yokuvikela idatha kahulumeni wase-US, uma senqaba ukuthatha isinyathelo mayelana nesicelo sakho, ungaphikisa isinqumo sethu ngokusithumelela i-imeyili ku-ailsa.liu@tongdy.comSizokwazisa ngokubhaliwe nganoma yisiphi isinyathelo esithathiwe noma esingazange sithathwe ukuphendula isikhalazo, okuhlanganisa nencazelo ebhaliwe yezizathu zezinqumo. Uma isikhalazo sakho senqatshwa, ungathumela isikhalazo kummeli wakho wesifundazwe.

I-California'Khanyisa Ukukhanya'Umthetho

Isigaba 1798.83 seKhodi Yomphakathi yaseCalifornia, esaziwa nangokuthi'Khanyisa Ukukhanya'umthetho, uvumela abasebenzisi bethu abangabahlali baseCalifornia ukuthi bacele futhi bathole kithi, kanye ngonyaka futhi mahhala, ulwazi mayelana nezigaba zolwazi lomuntu siqu (uma lukhona) esiludalule kubantu besithathu ngezinjongo zokumaketha ngqo kanye namagama namakheli abo bonke abantu besithathu esabelana nabo ngolwazi lomuntu siqu ngonyaka odlule. Uma ungumhlali waseCalifornia futhi ungathanda ukwenza isicelo esinjalo, sicela usithumelele isicelo sakho ngokubhaliwe ngokusebenzisa imininingwane yokuxhumana enikezwe esigabeni.'UNGASIXHUMANA KANJANI NATHI NGALESI SAZISO?'

12. INGABE EZINYE IZIFUNDA ZINAMALUNGELO OKUGCINA OBULIMELE OKUTHILE?

Kafushane:Ungase ube namalungelo engeziwe ngokusekelwe ezweni ohlala kulo.

I-Australia futhi E-New Zealand

Siqoqa futhi sicubungule ulwazi lwakho lomuntu siqu ngaphansi kwezibopho nemibandela ebekwe yi-Umthetho Wobumfihlo wase-Australia ka-1988futhiUmthetho Wobumfihlo WaseNew Zealand ka-2020(Umthetho Wobumfihlo).

Lesi saziso sobumfihlo siyahlangabezana nezidingo zesaziso ezichazwe kukokubili Imithetho Yobumfihlo, ikakhulukazi: ukuthi yiluphi ulwazi lomuntu siqu esiluqoqa kuwe, emithonjeni emiphi, ngezinjongo zini, kanye nabanye abamukeli bolwazi lwakho lomuntu siqu.

Uma ungafisi ukunikeza ulwazi lomuntu siqu oludingekayo ukuzegcwalisainjongo yabo esebenzayo, kungathinta ikhono lethu lokuhlinzeka ngezinsizakalo zethu, ikakhulukazi:
  • ukukunikeza imikhiqizo noma izinsizakalo ozifunayo
  • phendula noma usize ngezicelo zakho
Noma nini, unelungelo lokucela ukufinyelela noma ukulungisa ulwazi lwakho lomuntu siqu. Ungenza isicelo esinjalo ngokuxhumana nathi ngokusebenzisa imininingwane yokuxhumana enikezwe esigabeni.'UNGAYIBUYEKEZA KANJANI, UYIBUKEZE, NOMA UYISUSE IDATHA ESIYIQOQA KUWE?'

Uma ukholelwa ukuthi sicubungula ulwazi lwakho lomuntu siqu ngokungemthetho, unelungelo lokufaka isikhalazo mayelanaukwephulwa kweMigomo Yobumfihlo yase-Australia ku-Ihhovisi likaKhomishana Wolwazi wase-Australia futhiukwephulwa kweMigomo Yobumfihlo yaseNew Zealand ku-Ihhovisi likaKhomishana Wobumfihlo waseNew Zealand.

13. INGABE SIYAZIBUYEKEZA KULESI SAZISO?

Kafushane:Yebo, sizobuyekeza lesi saziso uma kudingeka ukuze sihlale sithobela imithetho efanele.

Singase sibuyekeze lesi saziso sobumfihlo ngezikhathi ezithile. Inguqulo ebuyekeziwe izokhonjiswa yi-'Kubuyekeziwe'usuku oluphezulu kwalesi saziso sobumfihlo. Uma senza izinguquko ezibalulekile kulesi saziso sobumfihlo, singakwazisa ngokuthumela isaziso esicacile salezo zinguquko noma ngokukuthumelela isaziso ngqo. Sikukhuthaza ukuthi ubukeze lesi saziso sobumfihlo njalo ukuze waziswe ngendlela esivikela ngayo ulwazi lwakho.

14. UNGASIXHUMANA KANJANI NATHI NGALESI SAZISO?

Uma unemibuzo noma imibono mayelana nalesi saziso, ungahlexhumana neSikhulu sethu Sokuvikela Idatha (i-DPO)nge-imeyili ku-ailsa.liu@tongdy.com, or Xhumana nathi ngeposi ku:

I-Tongdy Sensing Technology Corporation
Isikhulu Sokuvikela Idatha
Ibhilidi elingu-8, No.9 Dijin Rd, Haidian Dist. Beijing 100095, China
I-Beijing 100095
IShayina

15. UNGAYIBUYEKEZA KANJANI, UYIBUYISELE, NOMA UYISUSE IDATHA ESIYIQOQA KUWE?

Ngokusekelwe emithethweni esebenzayo yezwe lakininoma isimo sokuhlala e-US, ungakwaziunelungelo lokucela ukufinyelela kulwazi lomuntu siqu esiluqoqa kuwe, imininingwane mayelana nendlela esilucubungule ngayo, ukulungisa ukungalungi, noma ukususa ulwazi lwakho lomuntu siqu. Ungase futhi ube nelungelo lokuhoxisa imvume yakho ekucubungulweni kwethu kolwazi lwakho lomuntu siqu. La malungelo anganqunyelwa kwezinye izimo ngumthetho osebenzayo. Ukuze ucele ukubuyekeza, ukuvuselela, noma ukususa ulwazi lwakho lomuntu siqu, sicelagcwalisa bese uthumelaisicelo sokufinyelela isihloko sedatha.